Términos & Condiciones
A continuación te dejo la traducción completa al español, manteniendo el contenido original sin añadir ni eliminar información, solo ajustando la redacción para que sea clara y correcta en español legal/comercial.
Bienvenido a finetasteclub.com
El sitio web finetasteclub.com (el “Sitio”) está compuesto por diversas páginas web operadas por Fine Taste Club(“Fine Taste Club”). finetasteclub.com se le ofrece condicionado a su aceptación, sin modificaciones, de los términos, condiciones y avisos aquí contenidos (los “Términos”). El uso de finetasteclub.com constituye su aceptación de todos dichos Términos. Por favor, lea estos Términos detenidamente y conserve una copia para su referencia.
finetasteclub.com es un sitio de comercio electrónico que ofrece, entre otros, productos de alimentación, arte y moda, los cuales se envían directamente al domicilio del cliente.
Privacidad
El uso de finetasteclub.com está sujeto a la Política de Privacidad de Fine Taste Club. Le rogamos que revise nuestra Política de Privacidad, que también rige el Sitio e informa a los usuarios sobre nuestras prácticas de recopilación de datos.
Comunicaciones electrónicas
Visitar finetasteclub.com o enviar correos electrónicos a Fine Taste Club constituye comunicaciones electrónicas. Usted acepta recibir comunicaciones electrónicas y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente, ya sea por correo electrónico o a través del Sitio, cumplen con cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.
Su cuenta
Si utiliza este Sitio, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, así como de restringir el acceso a su ordenador, y acepta la responsabilidad por todas las actividades que se realicen bajo su cuenta o contraseña. No podrá ceder ni transferir su cuenta a ninguna otra persona o entidad. Usted reconoce que Fine Taste Club no es responsable del acceso de terceros a su cuenta como resultado del robo o uso indebido de la misma. Fine Taste Club y sus asociados se reservan el derecho de rechazar o cancelar servicios, cancelar cuentas o eliminar o editar contenido a su entera discreción.
Fine Taste Club no recopila conscientemente, ni en línea ni fuera de línea, información personal de personas menores de trece años. Si es menor de 18 años, solo podrá utilizar finetasteclub.com con el permiso de un padre o tutor legal.
Política de cancelación
Para todos los pedidos individuales ofrecidos en la tienda, se aceptan cancelaciones dentro de las 48 horas posteriores a la fecha de realización del pedido. Debido a la rapidez de nuestro proceso de gestión, no se aceptarán cancelaciones una vez transcurridas 48 horas desde la fecha en que se realizó el pedido.
Las cancelaciones pueden realizarse desde la pestaña “Manage my subscription” o llamando al Servicio de Atención al Cliente al 1-800-826-0231, de lunes a viernes, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. (ET). Se le proporcionará un número de cancelación.
Devoluciones y reembolsos
Para garantizar la mejor experiencia en la gestión de su solicitud, todas las devoluciones requieren un número de devolución. Para obtenerlo, llame a nuestro Servicio de Atención al Cliente al 1-800-826-0231, de lunes a viernes, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. (ET).
Política de devoluciones
Todas las devoluciones deben contar con un número de devolución.
Todas las devoluciones deben solicitarse dentro de las 48 horas posteriores a la confirmación de recepción del pedido.
Si la devolución es aprobada, deberá realizarse dentro de los 7 días posteriores a la fecha de aprobación.
La mercancía debe estar sin usar y en su embalaje original.
Los reembolsos solo se emitirán al método de pago original. En el caso de tarjetas de crédito, el abono puede tardar varios días adicionales en reflejarse en su cuenta.
Los destinatarios de regalos solo podrán devolver el producto para recibir un reemplazo mediante una tarjeta regalo.
En colaboración con nuestros socios de envío y manipulación, ponemos especial cuidado en ofrecer la mejor experiencia logística. En el caso excepcional de recibir un producto dañado, envíenos una fotografía a adminp@finetasteclub.com y contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente dentro de las 48 horas posteriores a la recepción del pedidollamando al 1-800-826-0231. Estaremos encantados de reemplazar el producto.
Enlaces a sitios de terceros / Servicios de terceros
finetasteclub.com puede contener enlaces a otros sitios web (“Sitios Vinculados”). Los Sitios Vinculados no están bajo el control de Fine Taste Club y Fine Taste Club no es responsable del contenido de ningún Sitio Vinculado, incluidos, entre otros, los enlaces contenidos en dichos sitios o cualquier cambio o actualización de los mismos. Fine Taste Club proporciona estos enlaces únicamente como una comodidad, y su inclusión no implica aprobación alguna por parte de Fine Taste Club ni asociación con sus operadores.
Determinados servicios disponibles a través de finetasteclub.com son prestados por sitios y organizaciones de terceros. Al utilizar cualquier producto, servicio o funcionalidad procedente del dominio finetasteclub.com, usted reconoce y acepta que Fine Taste Club pueda compartir dicha información y datos con terceros con los que tenga una relación contractual para proporcionar el producto, servicio o funcionalidad solicitados.
Uso ilícito o prohibido / Propiedad intelectual
Se le concede una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar finetasteclub.com estrictamente de acuerdo con estos Términos. Como condición de uso del Sitio, usted garantiza a Fine Taste Club que no utilizará el Sitio para ningún fin ilícito o prohibido por estos Términos.
Todo el contenido incluido en el Servicio —como textos, gráficos, logotipos, imágenes, así como su compilación, y cualquier software utilizado en el Sitio— es propiedad de Fine Taste Club o de sus proveedores y está protegido por leyes de derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual.
(No se adquieren derechos de propiedad sobre dicho contenido ni se concede ninguna licencia implícita o expresa salvo lo autorizado en estos Términos).
Servicios de comunicación
El Sitio puede contener foros, tablones de anuncios, áreas de chat u otros servicios de comunicación. Usted se compromete a utilizarlos únicamente para fines adecuados y relacionados con el servicio específico, absteniéndose de publicar contenidos ilegales, ofensivos, difamatorios, infractores, obscenos o dañinos.
Fine Taste Club se reserva el derecho de revisar y eliminar cualquier contenido, así como de cancelar el acceso a estos servicios en cualquier momento y sin previo aviso.
Cuentas de terceros
Usted podrá vincular su cuenta de Fine Taste Club con cuentas de terceros. Al hacerlo, acepta la divulgación continua de información conforme a la configuración de privacidad de dichos terceros. Si no desea compartir información, no utilice esta funcionalidad.
Usuarios internacionales
El Servicio es controlado y operado por Fine Taste Club desde los Estados Unidos. Si accede desde fuera de EE. UU., usted es responsable de cumplir con las leyes locales aplicables.
Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Fine Taste Club frente a cualquier pérdida, coste, responsabilidad o gasto derivado de su uso del Sitio, incumplimiento de estos Términos o violación de derechos de terceros.
Arbitraje y renuncia a acciones colectivas
Cualquier disputa será resuelta mediante arbitraje vinculante, conforme a la Federal Arbitration Act, de forma individual y no colectiva.
Exención de responsabilidad
El Sitio y su contenido se proporcionan “tal cual”, sin garantías de ningún tipo. Fine Taste Club no será responsable de daños directos o indirectos derivados del uso del Sitio, en la máxima medida permitida por la ley.
Terminación
Fine Taste Club se reserva el derecho de cancelar el acceso al Sitio en cualquier momento. Este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Georgia (EE. UU.).
Cambios en los Términos
Fine Taste Club se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. La versión vigente sustituirá a todas las anteriores.
Contacto
Fine Taste Club
3795 Presidential Pkwy, Ste-8
Atlanta, GA 30340, EE. UU.
📧 Email: admin@finetasteclub.com
📞 Teléfono: 1-800-826-0231